ãã¢ãŒããã«ãŒã€ã³ã°ã¯ãæ¥æ¬æ倧ã®ã¯ã©ããããŒã«éžé æã«ãªãæºåãæŽã£ãŠããããã§ã«å€§å¢ã®äººã ã¯ãã¢ãŒããæé«ã ãšèããŠããã®ã§ããã䞻匵ããã®ã¯é£ããããšã§ã¯ãªãã
ããã»ã©è³ªã®é«ãããŒã«ãããã»ã©å®å®ããŠã€ãã£ãŠããéžé æã¯æ¥æ¬ã«ã»ãšãã©ãªãããããŠãã¡ããããã¢ãŒã以äžã®ãã©ãšãã£ãæã¡åºããŠããéžé æã¯ãªãã5è»ãããã¢ãŒãã¿ããã«ãŒã ã®ã©ããã«ç«ã¡å¯ã£ãŠã¿ãŠã»ãããæ¯é±ã®ããã«äœãããæ°ããå£ç¯éå®ããŒã«ãããã ãããäºæ¥ãããã»ã©æé·ãããã¯ã©ããããŒã«éžé æã¯æ¥æ¬ã«ã»ãã®ããããããªãã®ã¯ãééããªããåµå§è ã§ãã瀟é·ã§ãããã©ã€ã¢ã³ã»ãã¢ãŒããåäžè¿°ã¹ãŠããããã«ãã¢ãŒãã¯æ±ºããŠéæã¡ã§ã¯ãªãã®ã ãã
ã ãããããé岡çä¿®å寺ã®ç°èã§ããªã ãããªäžã®éã«éèšããã°ããã®çŸãã倧åéžé æœèšã«ãã£ãŠå€ããã ããããã®æ°ããéžé æœèšã®1åã®æ倧ä»èŸŒã¿éã¯ã6000ãªããã«ã§ãããã¯çºæ³¡é å èš±ãæã€éžé æã1幎éã§æäœééžé ããªããŠã¯ãªããªãéãšçããããã¢ãŒãã¯ä»ã§ã¯ãããé±3ã4åä»èŸŒãããã®éžé æã¯å¹Žééžé éã600äžãªããã«ã«ãŸã§ã¹ã±ãŒã«ã¢ãããå¯èœã§ãããã¯çŸåšæ¥æ¬ã§æ倧ã®ã¯ã©ããããŒã«éžé æã®2åãè¶ ããéã«ããããããã»ã©ã®èŠæš¡ãšè³ªã®ã¬ãã«ãæã€ãã¢ãŒãã¯ãæ¥æ¬ããããŠæ¥æ¬ã®ããŒã«ãèŒžå ¥ããè¿é£è«žåœã«ãããã¯ã©ããããŒã«ã®ç¶æ³ãå€ããŠããã ããã
ãããã¯æ±ºããŠã幞éãéæ³ã«ããã®ã§ããªããã°ããã°ãããŒã®åã§ããªãããã©ã€ã¢ã³ãæã€ããžã§ã³ãšæ±ºæã«ãããšããã倧ããã®ã ãç§ãåããŠãã¢ãŒãã蚪ããã®ã¯2001幎ã§ã圌ã劻ã®ããããšå ±ã«èµ·æ¥ããŠæ°ã¶æåŸã®ããšã ã£ãããã©ã€ã¢ã³ã¯ãã£ã30ãªããã«ã®ã·ã¹ãã ã§éžé ãããŠããã倧å€ãªãã€ããŒã¹ã§æ¬¡ã ãšã€ããç¶ãããåæã«åœŒã®åŠç¿æ²ç·ãæ¥äžæããŠãããåœæã¯ééçã«ããªãå³ãããããå€ãããããç掻äžå®ã§æ³£ããŠããã®ãèŠããŠããã
ãã©ã€ã¢ã³ã¯è²¡åãåŸæãšããåæã®åè¿«ããæ¥ã ããçŸåšã®èŠæš¡ã«è³ãããã®æ¯ããšãªã£ãäºæ¥èšç»ãæŽãããã¢ã¡ãªã«ã®èåãªå¯è±ªã§ãæè³å®¶ã§ãããæ å家ã§ããããŠã©ãŒã¬ã³ã»ããã§ãããç±å¿ã«ä¿¡å¥ãããã©ã€ã¢ã³ã¯ã倧åŠã§æ¿æ²»çµæžåŠãåŠã³ã倧åŠé¢ã§ã¯æ¥æ¬ç 究ãšåœéçµæžåŠãå°æ»ãããèªåã®äºæ¥èšç»ãé©åã«æšé²ããããã«ã¯è³éãå¿ èŠã«ãªãããšã確信ããŠãã圌ã¯ãæè³è ãåã£ããæšæž¬ãåã«åããŠããã©ã€ã¢ã³ãšããããäœå¹ŽããããŠå人ã家æããåã£ãè³éã¯å€é¡ã§ã¯ãªããè³ªçŽ ãªäžæµéçŽå±€ã®è·æ¥äººãäŸåºã§ããæ§ãããªéé¡ã ã£ãããã©ã€ã¢ã³ãšãããã¯åžžã«ç€Ÿã®ã³ã³ãããŒã«ã®äžæ¢ã«ãããæ°ããéžé æã§å¬ãããäžè¬å ¬éåã®èœæåŒã§ããã©ã€ã¢ã³ã¯éãŸã£ã人ã ïŒéžé æ建èšã«ãããã£ãå°å æ¿æ²»å®¶ãæè³è ãæ¥çã®å€§ç©ãªã©ïŒã«æè³è³æ¬ã®éèŠæ§ã瀺ããã
ããã§ãããã¢ãŒãã»ãã«ãŒã€ã³ã°ç€Ÿã®æŽå²ã®å€§åã¯è³éç¹°ãã«ããã£ãŠãããä»ã§ã¯æ°ããéžé æã®ã¿ããã«ãŒã å ¥å£ã«é£ŸãããŠããåå§çãª30ãªããã«ã·ã¹ãã ãèŠããšããã¢ãŒããé²ãã§ããéã®ãã®é·ãã«æåããã«ã¯ããããªããåœç¶ã話ã¯ããŒã«ãšãã®å質ã«æ»ããããŒã«ãšå質ãªãããŠæè³è³éã®é¡ãªã©æå³ããªãã
ãã©ã€ã¢ã³ã¯èªããããããã ïŒããšã²ããããïŒãšãŠã¬ã«ïŒç¬éãªã©ã¯ãªãã£ããæéãçµãŠã°çµã€ã»ã©ãç§ãã¯ã©ããããŒã«ãšæ¬æ°ã®æã«èœã¡ãã®ããã€ã ã£ãããã¯ã£ããããããªããªã£ãŠãããåŸã ã«æ°æã¡ãé«ãŸã£ãŠãã£ãã®ã ã1989幎ã«å€§åŠãåæ¥ããæãã¯ã©ããããŒã«ã¯ã¢ã¡ãªã«ã§ããŸã ããã»ã©äººæ°ãé«ãŸã£ãŠããªãã£ããè¿ä»£æ¥æ¬å²ã®ã³ãŒã¹ããšã£ããããã§ç§ã¯æ¥æ¬ã«å¿ã奪ããã倧åŠãåºããããªã倧éªã§3幎éè±èªãæããã
ãã®åŸãã©ã€ã¢ã³ã¯ãã¯ã·ã³ãã³DCã«ããäžæµæ ¡ãžã§ã³ãºã»ãããã³ã¹å€§åŠã®å€§åŠé¢ã«é²åŠããããã¢ã¡ãªã«ã«æ»ããããã§åœŒã¯ãçŸåšãã¢ãŒãã»ãã«ãŒã€ã³ã°ã®ãããŒãžã³ã°ã»ãã£ã¬ã¯ã¿ãŒã§ãããžã§ã³ã»ãã§ã»ã³ãšåºäŒã£ãã2人ã¯ããäŒèª¬ã®åºããªãã¯ã¹ã±ã©ãŒã«éã£ããšãããåžè²©ããŒã«ã®çš®é¡ãæãå€ãæã£ãŠãããšããŠã®ãã¹èªå®ãããããšãããåºã ããã®æ°ã1000皮以äžã
ãåæ¥ãè¿ã¥ããé ãæ¥æ¬ã§ã¯ããŒã«æ¥çã®èŠå¶ç·©åãèµ·ããŠããã®ã§ãæ»ãã«ã¯é¢çœãã¿ã€ãã³ã°ã ãšæã£ããã¯ã©ããããŒã«ã ãã§ãªãã¯ã©ããæåã«èå³ããã£ããæ¥æ¬äººã¯æããã¯ã©ãããåŸæã ãå°èŠæš¡ãµã€ãºã§è·äººæã«ããããŒã«ãã€ããããšã¯ãè¿·ããªãé åçã«æããã
ãã©ã€ã¢ã³ã¯æ¥æ¬ãžæ»ããµã©ãªãŒãã³ãšããŠåãããã¯ã©ããããŒã«ã®çºå±ããã£ããè¿œã£ãŠããã圌ããã¯ã·ã³ãã³DCã§åºäŒã£ãŠãããããããããŒã«ã奜ãã ã£ããèªåãæ±äº¬ã§ã®ãµã©ãªãŒãã³ç掻ãæãã§ããªãããšã«æ°ä»ãããã©ã€ã¢ã³ã¯ãããŒã«æ¥çã«åå ¥ããŠæåããã«ã¯ããŒã«ã«é¢ããç¥èããã£ãšå¿ èŠã ãšèããã
1997幎ã質ã®æªãããŒã«ãåºãŸã£ãããæ¥æ¬ã®ã¯ã©ããããŒã«æ¥çã®æ¬ ç¹ãé²åãå§ããé ããã©ã€ã¢ã³ã¯ã¢ã¡ãªã«ã«æ»ããã¢ã¡ãªã«éžé è åäŒã§éžé ãšå·¥åŠã®3ã¶æã³ãŒã¹ã履修ãã次ãã§å西éšã®ã¬ããããã¯ã»ãã«ã¯ãªãŒã§èŠç¿ãä¿®è¡ãããã
ãç§ã¯åžžã«æ¥æ¬ã«æ»ã£ãŠéžé ããããšãæãã§ããã
ãã®å€¢ã®å®çŸã¯å»¶æãããã1997幎æ«ã«åœŒãæ¥æ¬ãžæ»ã£ãæã¯ãéžé èšåçšã®åå補é æ¥è ã®ç€Ÿå¡ãšããŠã ã£ãããã©ã€ã¢ã³ã®ä»äºã¯ãã«ã¯ãŒãæè²ããŠèšåã販売ããããšã ã£ããã圌ã®åä»äºã¯æ²ŒæŽ¥ã®ãã«ãŒããã ã£ãã
ãèªåã®äŒç€Ÿãååã販売ããæ¹æ³ãããŒã«ãéžé ããããæ¹ãä¿¡ããããªãã£ããäŒç€ŸãèŸããŠéžé èšåã®ãµãã©ã€ã€ãŒãšããŠã®è·ãæ°ãã«æ¢ããããç§ã¯ç©¶æ¥µçã«ã¯éžé ããããšãæãã§ãããããããšç§ã¯éã®ããã«å¯æ¥ã§ç¿»èš³ãããããç§ãã€ããããããŒã«ãã€ãã人ã¯èª°ãããªããšããã£ããããã§ãèªåã®ãã«ã¯ãªãŒãç«ã¡äžããããæ±äº¬ã«æ»ã£ãŠãµã©ãªãŒãã³ã«ãªãããã©ã¡ããã«ãããšæ±ºæããã
ãã©ã€ã¢ã³ã¯å°ããªèªå®¶éžé ã·ã¹ãã ãè³Œå ¥ãããåè¿°ã®30ãªããã«ã·ã¹ãã ã ããããŠãç¶ã1幎åã®éãèªå® ã®ãã«ã³ããŒã§èªå®¶éžé ãããªããäºæ¥èšç»ãçå®ããããã®èšç»æžã®ããã«ãããã§ãããæžããå¹Žæ¬¡å ±åæžããã¹ãŠèªãã ã
åœæãæãåºããŠãã©ã€ã¢ã³ã¯çªç¶å£°ã倧ããããããããã»ã©é·ãæéãšèŠåŽãå¿ èŠã«ãªããšåœæã®ç§ãç¥ã£ãŠããããå§ããªãã£ãã ãããã ããããŒã«ã«å¯Ÿããæ ç±ã倧åãªã®ã ãäœããããæ³åããã¯ããã«å³ãããã ãèªåãããŠããããšã奜ãã§ããã°è«Šããããšã«ã¯ãªããªãã倱æãããŠèªåãæãŸãªãæ¹åã«è»¢åããããšã«ã¯ãªããªããç§ãã¡ãã¹ã¿ãããéçšãããšãã¯ã圌ãã®ç®ãèŠã蟌ãã§ã圌ãã¯å¥œããªãã ãããïŒããšèªåãããæçµçã«ã¯ãç§ã¯éã皌ãããã4人ã®åäŸãããã®ã ãèªåã®äººçãããã«ã€ã蟌ãã ã®ã ãã ããèª å®ããšçµ±åæ§ãé·æèšç»ãæã£ãŠä»äºãããã°ãæåããã
ãã©ã€ã¢ã³ã®åœåã®äºæ¥èšç»æžã¯200ããŒãžãã£ããç¶ãæ°ã¶æéã§è€æ°ã®å人ã蚪ããŠåããèšç»ãæšé²ããããã®1000äžåãéããããã©ã€ã¢ã³ãšãããã¯ã1999幎ã«çšå眲ã«è¡ãã2000幎3æã«äŒç€Ÿãèšç«ãå幎7æã«ãã£ãã·ã¥ããŒã±ããã¿ããã«ãŒã ããªãŒãã³ããéžé èš±å¯ã®ç³è«ããã»ã¹ãéå§ããããã®åŸã¯å éãããšãã©ã€ã¢ã³ã¯èšãã12æã«éžé èš±å¯ãç²åŸãã2001幎ã«æåã®ããŒã«ããªãªãŒã¹ãäžæäžå€ã®æåã§ã¯ãªãã£ãã
ãåãã®2幎éã¯æ¬åœã«å€§å€ã§ãæ©ã¿ã¯é ãã£ããå°å ã®åžå Žãæã ããŸã£ããæ°ã«ãããªãã£ãããã ãã ã沌接ã¯äžé·æçã«ã¯è¯ããã±ãŒã·ã§ã³ã ãšæã£ããæ°Žãè¯ããæ±äº¬ã«è¿ãã®ã§æµéé¢ãè¯ããã³ã¹ãã¯äœãã
2幎ç®ã®åŸåã§ããã¢ãŒãã¯åããŠç€Ÿå€ã®é¡§å®¢ãåŸãã暪æµåžéèåºã«ãããå°ããŒã«åšæ¿COPAãã®å°æå®æããã¢ãŒãã®æåã®çºèŠè ã ã次ãã§ã麊é å¶æ¥œéšããã€ãã®éæšèŸ°ç·ããããŠäžçã§æãå°æ¬ãéããŠããæ¥æ¬é ãšãã¹ããŒãã®ãžã§ã³ã»ãŽã³ãããŒãšåœæ沌接ã«ãã£ãååã®çŒãç©ã®ã£ã©ãªãŒãªãŒããŒããããŒãã»ã€ãšãªã³ããæ¥æ¬é ã®ãã¢ãªã³ã°ãã£ããŒãå¬ããŠããæ±äº¬ã®ãå®ãã«ãã¢ãŒãã玹ä»ããã
2002幎æ«ãŸã§ã«ããã¢ãŒãã¯ãã£ãã·ã¥ããŒã±ããã¿ããã«ãŒã ã®äžéã«åãŸã250ãªããã«èŠæš¡ã®éžé èšåãè³Œå ¥ããããšãã§ããã
ãã©ã€ã¢ã³ã¯ããèªããŠãããããŸã èµ€åã ã£ããããŒãããŒãã¡ã¯ç§ãä¿¡ããŠæè³ãç¶ããŠããããèªåã®æãããå¢è³ãããæ±äº¬ã«ããæ¹ãè³ééãã¯æ¥œã ã£ãã ããããç§ã¯æ²ŒæŽ¥ã«ããã
2幎ç®ã®ãã®å¹Žã«ããã¢ãŒãã®åãã¯ã©ããããŒã«ãã¡ã³ã®äžçã«åºãŸãå§ãããã¿ããã«ãŒã ã®å®¢ã®ã»ãšãã©ã¯æ±äº¬ãããã£ãŠãããCodeãšããã¢ã¡ãªã«äººãšã«ãã人ã«ããããã¯ãã³ããã©ã€ãæŒå¥ãããããã«ãªããåºãæºå¡ã«ãªã£ãïŒå°ãªããšããã³ãã¡ã³ããŒ1人ãšåœæããã®å®¢æ°äººã¯ãåŸã«æè³è ãšãªã£ãïŒãæ±äº¬ã®é¡§å®¢æ°ã¯åå¢ããããããã¯å®å®æé·ã«å ¥ã£ããéèŠãæºããããã«250ãªããã«èŠæš¡ã®éžé èšåãå°å ¥ããããšãã¿ãŒãã³ã°ãã€ã³ãã ã£ãã
ãé©ãããšã«ãç§ã¯14幎éã§ãã£ã2ã€ã®å°ãããããå»æ£ããããšããªããäºæ¬¡çºé µããªãã£ããšããã ãã®çç±ã ããã¢ãŒãäž»åååã®ã©ã€ã³ãããã¯é²åãããåœæããç¶ããŠä»ãããã®ã¯é»è¹ããŒã¿ãŒãšåžåœIPAã ãã ãç§ã¯ã¢ã³ã«ãŒã¹ããŒã ã倧奜ãã§ãã¢ã³ã«ãŒã¹ããŒã ãã¢ãã«ã«ãããã¢ãŒãã®ãã€ã¹ããŒã ããŒã«ã¯ãããã«ãªãããã ã£ãããå°ããªã·ã¹ãã ã§éžé ããã®ã¯é£ããã£ããããã§ãã€ã¹ããŒã ã¯ã¬ããããŒãºã¢ã³ããŒãšãŒã«ã«é²åããããã£ãã·ã£ãŒãã³ãºãŠã€ãŒããšãŒã«ã¯ããããã匷ããŠãŠã€ãŒãããŒã«ãšãŒã«ã«ãªã£ããã次ã«ç§ã¯ããããã·ã³ã°ã«ãããã®ããŒã«ãšãŒã«ãé ãå§ããæçµçã«ã¯ã©ã€ãžã³ã°ãµã³ããŒã«ãšãŒã«ãçãŸãããåºæ¬çã«ãèªåã奜ãã ã£ããã®ãè¿œã£ãŠããã
ãã¢ãŒãã«ãšã£ãŠæ¬¡ã®é£èºã¯æ±äº¬ã§æåã®ã¿ããã«ãŒã ãšãªãäžç®é»ã¿ããã«ãŒã ã ã£ããã¹ã¿ãããçŽæ¥çã«ã§ã¯ãªã管çããªããã°ãªãããããã¯éåžžã«é£ããææŠã§ãéžé æãè»éã«ä¹ããŠä»¥æ¥ãåããŠã®å°é£ã ã£ããšããã
ãã¿ããã«ãŒã ã¯åœåããæã ã®èšç»ã«äžå¯æ¬ ã§ãç§ã¯åžå Žã®ãã¹ãŠã®ã¬ãã«ã«å±ãããšãã§ããã°åªããäŒæ¥ã«ãªããšèããŠããã人ã ã«çŽæ¥è²©å£²ã§ããã·ã§ãŒã«ãŒã ãå¿ èŠã ã£ãã
ãã¢ãŒãããŒã«ã«å¯ŸããéèŠãé«ãŸãç¶ããäžã2005幎åŸåã«ããã倧ããªéžé æã沌接ã®ãã£ãã·ã¥ããŒã±ããã¿ããã«ãŒã ãããããæ°ãããã¯å ã«ã€ããã2006幎ããéžé ãéå§ãããè³ããšããã«ååšããŠãããã®ãããªã©ãã»ã€ã³ã¿ãŒãã·ã§ãã«ã®å èŒä¹ããã©ã€ã¢ã³ãšå ±ã«éžé æœèšã«é¢é£ãã仲ä»ãšå§èšãæäŒã£ãã顧客ã¯å šåœçã«å¢ãç¶ããå宿ãšã暪æµã®éŠ¬è»éã«ã¿ããã«ãŒã ãå¢ãããããŒãºã¯ããªãäžãã ã£ãããã®æ¥æé·æã«ããããŠéšåçã«ãã®æé·ãå©ããŠãããã¢ãŒãã»ãã«ãŒã€ã³ã°ã¯ã2010幎ã¯ãŒã«ããã¢ã«ããã§3ã€ã®éè³ãç²åŸãããå éšæ å ±ã«ãããšããã¢ãŒãã¯ãã¹ã¢ãŒã«ã»ãã«ãŒã€ã³ã°ã»ã«ã³ãããŒã»ãªãã»ã¶ã»ã€ã€ãŒãã®æçµéžèã«ãæ®ã£ãŠãããšããã
4è»ã®ã¿ããã«ãŒã ãå šåœã®ç¡æ°ã®é¡§å®¢ãã§ããã°ããã®èŒžåºããã°ã©ã ãæ±ãã沌接ã®å°ããªãã«ã¯ãªãŒã¯éžé éã®éçãŸã§ãã«çšŒåãããæ°ããéžé æã®å»ºèšãå¿ èŠãªã®ã¯æããã ã£ãããããããã«ã
çè ããã®æ°ããéžé æã«çããŠã¿ããšãçãäœãããã®åä»äºãããŠãããã¿ããã«ãŒã éãè¡ã£ããæ¥ããããŠãããããŒãžã£ãŒã®æ岡ãšãšã°ãŒã¯ãã£ãã·ã§ãã®ãžã¥ã³ã»ãªãŠã¯ãéžé æãšè¿å Žã®å·ã®éã§èªãå²ã£ãŠãããå ã€ãããŒãã«ãŒã€ã³ã°ã®ããããã«ã¯ãŒã§çŸåšã¯ãã¢ãŒãã®ã¢ã·ã¹ã¿ã³ããã«ã¯ãŒã®ç°å£æå¹³ã¯ãéžé æã¹ã¿ãããšå ±ã«æšœãéãã§ãããå±å ã§ã¯ãã¹ããŒããªããžãã¹æã«èº«ãå ãã ãã©ã€ã¢ã³ãæ±ãæµããŠãããããã«ã¯ãŒã®ã¯ãªã¹ã»ããŒã«ãšå ±ã«éãããŒãã«ã移åããŠãããã¯ãªã¹ã»ãããŒã«ã¯å€ã®å¬ãã«åããŠãã«ã¯ãªãŒã¿ããã«ãŒã ã®æºåãããŠãããã¿ããã«ãŒã ã®å€ã«ãããããããã¯ãè¥ããããçãšå·èŸºè¿ãã®ãã£ã³ãçšå°ïŒãã®æ°éžé æã®åå°ã¯ããšããšãã£ã³ãå Žã ã£ãïŒãèŠãããå ãã€ãšãªã³ãªã©å€ãããã®ä»²éãå°çãå§ããã
éžé æãã¢ãŒã¯ããèªäœã¯ã¯ã¯ã¯ãããã®ã ãéžé æã«ã¯ãµã€ãºã®ç°ãªããã«ãŒããŠã¹ã3æ©ãããä»åŸã¯ãŸã°ããã°ããã®ã©ã€ã³ãããã®æäŸãå¯èœã ããã©ã€ãããæ©ã¯éžé æã®åºã«é眮ãããŠããããã©ã€ã¢ã³ã¯ã圌ã®å°çšå®éšå®€ãšãªãäºå®ã®å Žæãžç§ãæ¡å ããåºã«ããæ°ããã¹ã¿ããã®1人ã瀺ããããã®è¥ãç§åŠè ã¯ãå¿ èŠãªåä»äºã«åŸäºããŠããä»ã¹ã¿ãããšåæ§ã«ã梱å æ©ãæäœããŠãããè€æ°ã®ãªãã£ã¹ã®1ã€ã§ãæã ã¯ãžã§ã³ã»ãã§ã»ã³ãšã°ã£ããäŒã£ãã圌ã¯å¯äžè¶³ããããéžé æ建èšïŒãšãã©ã€ã¢ã³ã®ç±ããççºããšã¹ã¿ãããšéã®åãæã¡åœ¹ïŒããæ¥ãäœã¶æéãã®ã¹ãã¬ã¹ã®ããã§çãŸãã姿ã ã£ããèŠäºã«èšèšããããã®å Žæãæ©ãåã£ãåŸã®å šäœçãªå°è±¡ã¯ãæ¥æ¬ã®ã¯ã©ããããŒã«ã®æ°ããç« ãå§ãŸã£ããšããããšã ã
æ°æ¥åŸã®å€ãç§ã¯æšªæµã®è·¯äžã§ã°ã£ãããã©ã€ã¢ã³ã«äŒã£ããéåºåŸã®éŠ¬è»éã¿ããã«ãŒã ãžè¡ããããŒã«ãæ°æ¯é£²ã¿ãªãããéå»ãçŸåšããããŠæªæ¥ã«ã€ããŠèªãåã£ãããã©ã€ã¢ã³ã¯ãã°ãã°ã圌ãæãå°æ¬ããæ¥ç人ãåŒãåãã«åºããèªå®¶éžé ã®ãã€ãªãã¢ã§ããç±³åœéžé 家åäŒãã¬ãžãã³ãã®ãã£ãŒãªãŒã»ãããžã¢ã³ãèåãªãã¢ã©ã€ã¿ãŒã®ãã€ã±ã«ã»ãžã£ã¯ãœã³ãã¢ã³ã«ãŒã¹ããŒã ãèãããã¢ã¡ãªã«ã«ã¯ã©ããããŒã«ã ãŒãã¡ã³ããèµ·ãããããªããã»ã¡ã€ã¿ã°ãã·ãšã©ãããã»ãã«ãŒã€ã³ã°ã®åµå§è ã§ç€Ÿé·ã®ã±ã³ã»ã°ãã¹ãã³ãªã©ã ããã©ã€ã¢ã³ã¯ãæ¥æ¬ã§ã°ãã¹ãã³ãææ¬ã«ãã¹ãåªåããŠããŠãå質ã§ã¯æ±ºããŠåŠ¥åããªããšããã
圌ã¯ããç¶ããããæ¥æ¬ã®ã¯ã©ããããŒã«ã®åé¡ã¯ãèµ·æ¥å®¶ç²Ÿç¥ã®æ¬ åŠã ã倢ãæã£ãŠããŠãããªã¹ã¯ãè² ãããšãæããªãè ãæ¬åœã«å°ãªããäœãã©ãéžé ãã¹ããåœä»€ããŠããäŒç€Ÿç€Ÿé·ãå€ãããããã«ã¯ãŒããªãŒããŒãããŠããäŸã足ããªãã
ãããŠè³éãäžè¶³ããŠããããŸãã¯æéãããŸãã¯åªããã¹ã¿ãããããŸãã¯ã¯ã©ããããŒã«ã®å容ããããã§ããã©ã€ã¢ã³ã¯å€¢ãå®çŸãããã§ã«å ãèŠãŠããã
åºã®å€ã§åœŒã¯èšã£ãããæ¥æ¬ã®ã¯ã©ããããŒã«ãå€ããããããªãããé¢å¿ãé«ãã人ã ãæè²ããããç¶æ³ãæ¹åãããã
誰ããã«äžãããã課é¡ã®ããã ãæã ã¯ããã«æãæºåã¯ã§ããŠããã
by Ry Beville
http://bairdbeer.com
This article was published in Japan Beer Times # () and is among the limited content available online. Order your copy through our online shop or download the digital version from the iTunes store to access the full contents of this issue.